App Nobut Coach · swim-coach.nobut.net

Privacidad de la app

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Qué datos guarda la app Nobut Coach, para qué, quién los ve y cómo puedes pedirnos que los cambiemos o los borremos. Para el formulario del piloto y el resto de la web, mira la política de privacidad de nobut.net.

Quién es el responsable

El responsable de tus datos es Alfredo Fernández Alcalá, con NIF 25728893N y domicilio en C/ Coral, 5, 29631 Benalmádena (Málaga), titular de la marca Nobut.

Para cualquier asunto de privacidad, escríbenos a info@nobut.net.

Qué datos guardamos

  • Tu cuenta: email y contraseña (guardada cifrada; nadie del equipo puede verla).
  • Tu perfil: nombre, edad, dónde nadas, experiencia, si vuelves de un parón, objetivo y carrera, pruebas y marcas, ritmos (CSS), días y duración de tus sesiones y material.
  • Tu entrenamiento: tu plan, las sesiones que registras, el esfuerzo (RPE), tus notas, el test de 400 m y tus tiempos de carrera.
  • Datos de salud: tus respuestas antes de nadar (sueño, agujetas, energía, ganas e hidratación), los síntomas que anotes y si marcas dolor o lesión.
  • Lo que hablas con tu entrenador: mensajes, comentarios sobre las sesiones o la app y tu respuesta a la pregunta de cada lunes.
  • Avisos en el móvil: solo si los activas, la dirección técnica que tu navegador nos da para enviártelos.
  • Uso y errores de la app: qué pantallas se abren, cuándo registras una sesión y si la app falla, con un identificador interno de tu cuenta. Nunca tu email, tus notas ni tus datos de salud, y nunca grabamos la pantalla.

Los datos de salud son datos especialmente protegidos. Solo los guardamos porque nos das tu consentimiento expreso al crear la cuenta, y solo para entrenarte.

Para qué los usamos

  • Crear tu plan y adaptar cada sesión a cómo llegas ese día.
  • Que tu entrenador te siga, ajuste tus sesiones y te conteste.
  • Avisarte por correo (por ejemplo, para cambiar tu contraseña) y, si lo activas, en el móvil.
  • Avisar al equipo de Nobut de lo que necesita atención, para que nadie se quede sin respuesta.
  • Mejorar la metodología y la app con lo que aprendemos de las sesiones, siempre dentro de Nobut.
  • Encontrar y arreglar fallos de la app.

No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad. No tomamos decisiones automáticas que te afecten sin que tu entrenador las revise.

Por qué podemos usarlos

Porque los necesitamos para darte el servicio que pides al crear tu cuenta, y porque nos das tu consentimiento expreso para los datos de salud. Medir el uso y los errores de la app es nuestro interés legítimo en que funcione bien, y no incluye datos de salud.

Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras escribiendo a info@nobut.net. Sin esos datos no podemos adaptar tu entrenamiento, así que cerraríamos tu cuenta.

Quién puede verlos

Tú y el equipo de Nobut: tu entrenador y las personas que desarrollan la app. Además, trabajamos con estos proveedores, que tratan los datos por encargo nuestro:

  • Supabase: la base de datos y las cuentas de la app, en servidores de la Unión Europea (Fráncfort, Alemania).
  • Netlify: aloja la app.
  • PostHog: mide el uso y los errores de la app, en servidores de la Unión Europea.
  • Resend: envía los correos de la app.
  • Telegram: el equipo recibe ahí avisos internos con tu nombre de pila y el tipo de caso (por ejemplo, «Laura · N3 · Mira su ficha»). Nunca lo que escribes ni qué te pasa.
  • GitHub: guarda cada noche una copia de seguridad cifrada de la base de datos.
  • Apple, Google o Mozilla: si activas los avisos en el móvil, su servicio de notificaciones los entrega a tu dispositivo.

Alguno de estos proveedores puede tratar datos fuera de la Unión Europea. En ese caso lo hace con las garantías que exige la normativa europea de protección de datos.

Cuánto tiempo los guardamos

  • Tu cuenta y tus datos: mientras tengas la cuenta. Si la cierras, los borramos en un plazo máximo de 30 días, salvo lo que la ley nos obligue a guardar.
  • Copias de seguridad: se borran solas a los 90 días.
  • Datos de uso y errores: como máximo 12 meses.

Lo que la app guarda en tu dispositivo

La app no usa cookies de publicidad. Guarda en tu navegador lo necesario para funcionar: tu sesión iniciada, tu plan para poder usarlo sin cobertura en la piscina y tus preferencias (por ejemplo, el tema claro u oscuro). La herramienta de medición de uso no guarda nada en tu navegador.

Tus derechos

Puedes pedirnos ver tus datos, corregirlos, borrarlos, que dejemos de usarlos o que te los entreguemos para llevártelos a otro servicio. Escríbenos a info@nobut.net desde el email de tu cuenta, o díselo a tu entrenador en la app. Te contestamos en un mes como máximo.

Si crees que no hemos tratado bien tus datos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Menores

Nobut Coach es solo para mayores de 18 años. No guardamos a sabiendas datos de menores.

Condiciones de uso

Última actualización: 10 de octubre de 2026

Las reglas para usar la app Nobut Coach. Al crear tu cuenta las aceptas.

Qué es Nobut Coach

Una app de entrenamiento de natación: crea tu plan, adapta cada sesión a cómo llegas y te pone en contacto con tu entrenador. Durante el piloto es gratis y dura las semanas que te indiquemos al aceptarte.

Es un piloto: la app puede cambiar, tener fallos o dejar de estar disponible un tiempo mientras la mejoramos. Te avisaremos de los cambios importantes.

No es un servicio médico

  • Nobut es una herramienta de entrenamiento. No diagnostica ni trata lesiones ni enfermedades.
  • Antes de empezar, asegúrate de que puedes hacer ejercicio. Si tienes dudas sobre tu salud, consulta a un profesional sanitario.
  • Si notas dolor, mareo o algo raro, para, márcalo en la app y consulta a un profesional. Tu entrenador no dará por terminada una lesión sin hablar antes contigo.
  • En aguas abiertas, nunca nades solo y respeta las normas de seguridad del lugar.

Tu cuenta

  • Tienes que ser mayor de 18 años.
  • Usa datos reales: el plan se calcula con ellos.
  • Tu cuenta es personal. Guarda tu contraseña y avísanos si alguien la usa sin tu permiso.

Lo que te pedimos en el piloto

  • Registrar tus sesiones, las buenas y las malas.
  • Hacer el test de 400 m cuando te lo pida la app.
  • Contestar la pregunta corta de cada lunes y avisarnos de los fallos que veas.

Si no puedes seguir, dínoslo: no pasa nada.

Nuestros contenidos

La metodología, las sesiones, los textos y el diseño de Nobut son nuestros. Puedes usarlos para tu propio entrenamiento, pero no copiarlos, venderlos ni compartirlos fuera de la app sin nuestro permiso por escrito.

Responsabilidad

Hacemos lo posible para que la app funcione bien y los planes tengan sentido, pero nadar es una actividad física con riesgos que dependen de ti y de dónde nadas. No respondemos de lesiones o daños causados por no seguir estas condiciones o los consejos de un profesional sanitario. Nada de esto limita los derechos que la ley te da como consumidor.

Cerrar la cuenta

Puedes dejar la app cuando quieras y pedirnos que borremos tu cuenta. Podemos cerrar una cuenta que incumpla estas condiciones, avisándote antes.

Cambios y ley aplicable

Si cambiamos algo importante de estas condiciones o de la política de privacidad, te lo diremos en la app y actualizaremos la fecha de arriba.

Se rigen por la ley española. Si hubiera un conflicto, son competentes los juzgados de tu domicilio.